Depuis la diffusion de la deuxième saison de Squid Game, le personnage de Hyun-ju suscite autant de sympathie que de discussions sur le choix de son interprète. Cette ancienne militaire, devenue joueuse 120, se distingue par son courage, son calme et la solidarité qu’elle manifeste envers les autres participants.
La confusion vient souvent d’une formulation imprécise : Park Sung-hoon interprète une femme transgenre, mais cela ne signifie pas que l’acteur est lui-même transgenre. Cette nuance ouvre un débat plus large sur la représentation, l’accès des artistes trans aux rôles qui les concernent et la responsabilité d’une série internationale comme Squid Game.
Qui interprète Hyun-ju dans Squid Game ?
Le rôle de Cho Hyun-ju, également appelée joueuse 120, est interprété par Park Sung-hoon. Le comédien sud-coréen s’est fait connaître dans plusieurs productions populaires, notamment The Glory et Queen of Tears, avant de rejoindre la distribution de la deuxième saison de Squid Game. Les informations officielles consacrées à la série présentent Hyun-ju comme une femme transgenre et une ancienne militaire.
Son passé militaire n’est pas un simple détail biographique. Il explique sa discipline, sa résistance physique et sa capacité à garder la tête froide dans des situations où la plupart des participants perdent rapidement leurs repères. Dès les premières épreuves, Hyun-ju devient une présence rassurante, capable de protéger les plus vulnérables sans chercher à dominer le groupe.
Il convient toutefois de distinguer clairement l’identité de l’acteur et celle du personnage. Park Sung-hoon n’est pas publiquement présenté comme une personne transgenre ; il joue un personnage féminin transgenre écrit pour l’univers de la série. Cette précision évite d’utiliser le terme « acteur transgenre » de manière erronée, même si cette expression est fréquemment employée dans les recherches en ligne.
La présentation officielle de la saison 2 permet notamment de replacer Hyun-ju dans l’intrigue et d’identifier son interprète grâce à cette présentation de la saison 2 de Squid Game. La fiche du personnage ne résume cependant pas toute sa personnalité, qui se révèle surtout à travers ses décisions et ses relations avec les autres joueurs.

Un personnage transgenre qui ne se limite pas à sa transition
Hyun-ju est intéressante parce que la série ne la réduit pas entièrement à son identité de genre. Elle possède un passé, des compétences, une volonté propre et des objectifs concrets. Comme les autres participants, elle entre dans le jeu pour tenter de résoudre une situation financière et reconstruire son existence.
Cette écriture rompt avec un cliché fréquent dans les fictions. Les personnages transgenres sont parfois utilisés uniquement pour raconter une transition douloureuse, provoquer un choc narratif ou servir de cible à des plaisanteries. Hyun-ju connaît certainement le rejet et la précarité, mais elle n’est pas définie uniquement par ses blessures.
Son rôle dans le groupe est également important. Elle sait écouter, prendre des décisions et agir lorsqu’un autre joueur est en danger. Sa transidentité fait partie de son histoire, sans devenir l’unique moteur de chacune de ses scènes.
| Élément | Caractéristique de Hyun-ju |
|---|---|
| Identité | Femme transgenre |
| Numéro | Joueuse 120 |
| Parcours | Ancienne militaire |
| Qualités | Courage, maîtrise de soi et solidarité |
| Interprète | Park Sung-hoon |
- Reproduction de l’escalier de la série Squid Game de Netflix
- Assemblez les pièces de ce coffret de collection afin de revivre la scène emblématique
- Inclut une figurine Front Man et un tableau de bord, qui peuvent être exposés séparément ou avec l’escalier
Pourquoi le choix d’un acteur cisgenre fait débat
La controverse ne porte pas seulement sur la qualité du jeu de Park Sung-hoon. Elle concerne surtout le fait qu’un acteur cisgenre interprète une femme transgenre, alors que les actrices trans restent encore très peu nombreuses dans les productions grand public. Pour de nombreuses personnes, ce choix illustre une inégalité persistante dans l’accès aux emplois artistiques.
La production peut défendre son choix en avançant plusieurs arguments : la notoriété de l’acteur, sa capacité à porter une série internationale ou les difficultés particulières rencontrées par les artistes LGBTQIA+ dans l’industrie sud-coréenne. Ces éléments expliquent le contexte, mais ils ne répondent pas complètement à la question de l’opportunité offerte à une actrice trans.
Il faut aussi tenir compte de la portée symbolique d’un tel casting. Lorsqu’un personnage trans est confié à une personne cisgenre, le public peut avoir l’impression que l’identité trans constitue avant tout un costume ou une performance. Même lorsque l’interprétation est sérieuse, la représentation à l’écran ne compense pas automatiquement l’absence de représentation dans les équipes de création.
Cette critique ne signifie pas que Park Sung-hoon aurait nécessairement joué le rôle de manière offensante. Elle met plutôt en lumière une réalité professionnelle : les acteurs transgenres sont souvent invités à parler d’authenticité, mais rarement à bénéficier des mêmes possibilités de carrière que les acteurs cisgenres. Le débat doit donc dépasser la seule question de la ressemblance physique ou de la qualité du maquillage.
Une interprétation sobre et éloignée de la caricature
Sur le plan artistique, Park Sung-hoon adopte une interprétation plutôt retenue. Il ne transforme pas Hyun-ju en personnage comique et n’appuie pas constamment sa gestuelle sur des signes de féminité exagérés. Cette sobriété permet de voir une personne confrontée à une situation extrême, plutôt qu’un acteur cherchant à attirer l’attention sur sa transformation.
Les scènes de tension montrent surtout la détermination de Hyun-ju. Son expérience militaire lui donne une autorité naturelle, mais elle n’est jamais présentée comme invincible. Elle peut avoir peur, douter et être blessée, ce qui la rend plus crédible et évite de lui attribuer une fonction de modèle parfait.
La réussite de cette interprétation tient aussi aux interactions avec les autres joueurs. Hyun-ju n’existe pas uniquement dans des scènes consacrées à son parcours personnel : elle participe aux discussions, aux alliances et aux conflits qui structurent la saison. Elle appartient véritablement au groupe des personnages principaux, au lieu d’être ajoutée comme un symbole isolé.
Il est donc possible de reconnaître les qualités du comédien tout en maintenant une réserve sur le casting. Ces deux positions ne sont pas contradictoires : la performance peut être convaincante et le choix de production rester contestable. Refuser cette nuance conduirait à un débat trop simpliste.

Ce que Hyun-ju apporte à la représentation
Pour une partie du public, voir une femme transgenre occuper une place importante dans une série aussi visible peut avoir une véritable portée. Hyun-ju n’est ni une menace, ni une imposture, ni un personnage uniquement destiné à provoquer un malaise. Elle est courageuse, compétente et capable de créer des liens avec des personnes qui ne comprennent pas toujours son parcours.
Cette présence peut également contribuer à modifier les représentations habituelles. Un spectateur qui connaît peu les réalités transgenres peut découvrir une personne dont l’identité ne résume pas les goûts, la personnalité ou les ambitions. La fiction ne remplace pas l’expérience réelle, mais elle peut participer à rendre certaines vies plus familières et moins étrangères.
Il serait toutefois excessif de demander à Hyun-ju de représenter toutes les personnes transgenres. Les expériences trans sont diverses selon l’âge, le pays, la situation familiale, les ressources financières et le rapport au corps. Un seul personnage ne peut pas porter toute la diversité d’une communauté.
La série doit aussi être regardée pour ce qu’elle est : une fiction violente, construite autour d’une compétition mortelle et de choix poussés à l’extrême. Les qualités de Hyun-ju peuvent nourrir une réflexion sur la dignité et la solidarité, mais elles ne doivent pas être confondues avec une description complète de la vie des femmes transgenres.
Les progrès attendus devant et derrière la caméra
La question du casting ne devrait pas être traitée comme un problème isolé. Une meilleure inclusion supposerait de recruter davantage d’artistes transgenres, mais aussi de leur permettre d’intervenir dans l’écriture, la réalisation, la consultation et la production. Leur présence ne garantirait pas une œuvre parfaite, mais elle multiplierait les points de vue disponibles.
- Confier davantage de rôles transgenres à des acteurs et actrices trans.
- Associer des consultants transgenres à l’écriture et au tournage.
- Éviter de réduire les personnages trans à la souffrance ou à la transition.
- Créer des personnages aux âges, métiers et personnalités réellement variés.
Les productions pourraient aussi s’intéresser à des histoires qui ne reposent pas systématiquement sur le coming out, la discrimination ou la violence. Un personnage trans peut être amoureux, ambitieux, drôle, maladroit, égoïste ou ordinaire, comme n’importe quel autre personnage. La diversité devient crédible lorsqu’elle existe dans plusieurs genres et plusieurs registres narratifs.
Dans le cas de Squid Game, la visibilité internationale de la série augmente la portée de chaque décision. Une production suivie dans de nombreux pays possède les moyens de lancer des auditions plus ouvertes et d’accompagner de nouveaux talents. La prochaine étape ne consiste donc pas seulement à mieux écrire Hyun-ju, mais à faire en sorte que d’autres personnages trans puissent exister dans des histoires très différentes.
Ce que cette polémique révèle sur les attentes du public
La recherche « acteur transgenre Squid Game » traduit plusieurs interrogations. Certaines personnes veulent simplement savoir qui joue Hyun-ju, tandis que d’autres cherchent à vérifier si Park Sung-hoon est transgenre dans la vie réelle. D’autres encore s’intéressent à la polémique et souhaitent comprendre pourquoi le casting est discuté.
| Question fréquente | Réponse |
|---|---|
| Qui joue Hyun-ju ? | Park Sung-hoon |
| Hyun-ju est-elle transgenre ? | Oui, c’est une femme transgenre |
| L’acteur est-il présenté comme transgenre ? | Non, il est publiquement présenté comme acteur cisgenre |
| Pourquoi le rôle fait-il débat ? | Parce qu’un acteur cisgenre joue un personnage transgenre |
Ces recherches montrent que le public s’intéresse désormais aux conditions de fabrication d’une œuvre, et pas seulement à son résultat. La représentation est évaluée à l’écran, mais aussi à travers les personnes qui obtiennent les rôles, les auteurs qui écrivent les dialogues et les professionnels consultés pendant la production.
Cette évolution des attentes peut être positive si elle permet un débat précis et respectueux. Elle devient moins utile lorsqu’elle se transforme en attaque personnelle contre l’acteur ou en jugement définitif sur une série entière. Le sujet mérite mieux qu’un affrontement entre admirateurs et détracteurs.
Une présence marquante, un chemin encore ouvert
Hyun-ju est l’un des personnages les plus intéressants de la deuxième saison de Squid Game grâce à son courage, sa vulnérabilité et sa capacité à soutenir les autres. Park Sung-hoon livre une interprétation mesurée, mais cette réussite artistique n’efface pas les réserves légitimes concernant l’accès des actrices transgenres à ce type de rôle.
Le véritable enjeu dépasse donc le cas de cette série. Il s’agit de permettre à davantage de personnes trans de jouer, d’écrire et de participer aux décisions qui façonnent leur représentation. Hyun-ju constitue une avancée visible, mais l’inclusion ne prendra tout son sens que lorsqu’elle deviendra une pratique durable, variée et professionnelle.
FAQ
Hyun-ju, la joueuse numéro 120 dans la deuxième saison de Squid Game, est interprétée par l’acteur sud-coréen Park Sung-hoon.
Oui, Hyun-ju est présentée comme une femme transgenre et une ancienne militaire, dont l’identité constitue une partie de son histoire sans définir toute sa personnalité.
Park Sung-hoon n’est pas publiquement présenté comme une personne transgenre. Il interprète un personnage féminin transgenre dans la deuxième saison de Squid Game.
Le choix est discuté parce qu’un acteur cisgenre interprète une femme transgenre, alors que les actrices transgenres restent encore rarement représentées dans les productions grand public.
Park Sung-hoon adopte une interprétation sobre, éloignée de la caricature, en mettant l’accent sur le courage, la vulnérabilité, la maîtrise de soi et la solidarité du personnage.
Hyun-ju apporte une représentation d’une femme transgenre courageuse et compétente, intégrée aux alliances et aux conflits du groupe, sans être réduite à sa transition ou à ses difficultés.




